On the video: Still talking to you from Nujabes feat Roundsville

 


Nujabes, 瀬葉淳, Seba Jun
On the picture: Nujabes, 瀬葉淳, Seba Jun

 

Lyrics:

Dear Nujabes

あなたに捧げるライム 何度聞いただろうあのアルバム
教わった表現方法で俺らにしか出来ない追悼を
多くの人があなたに影響されて打ち込んで来たビート
初めて聞いた時には嫉妬さえ覚えた
その唯一無二のスタイルに隠されていたヒント
このシーンのずれてるピントを修正するかの様なセンス
一石投じ加えたエッセンス
あれは革命と言っても過言じゃなくて
ゼロを一に変えていたサクセス
皆が夢を託しあなたのビートに持った確信

You got this song.Song for you.
You know how i feel?
Here’s where you made.
We following your beat and spirit.
We talking to you…still
I’m talking to you…still
And still…and still
And still talking to you.

夜明けのクラブで必ずかかっていたLuvsic
あの作品は誰もがクラシックだと確信したんだ即座に
夢を分けてたんだ俺達に
「世界はそんなに遠くない」
言ってる様に見えたレコードの針
そのずば抜けた才能で実現させたシーンの解放へ
可能性の形を見れた事に心が震えたんだ本当に
全ての音に魂が宿り 漂う産みの苦しみの香り
あなたの背中追いかけたクリエイターは数えきれない程に
それは世界中を巻き込み
魅了された人がまた人を呼び
まさに波紋の様に広がりを見せたストーリー
それがまさかこんな事になるなんてだれもしていなかった予想だに

You got this song.Song for you.
You know how i feel?
Here’s where you made.
We following your beat and spirit.
We talking to you…still
I’m talking to you…still
And still…and still
And still talking to you.

図らずもあなたが途中で置いたバトンは
青々しいつぼみで囲われ
そのツタを伝い永久へ
永遠につながってくだろう
いい音はいつだって時空をまたぐ
あの音を聞いてまた誰かが変わる
今夜もクラブでDJが流す 踊りながら皆涙を隠す
誰も文句の無い名曲作り出して世間へ定着
楽しみにしてたこれからの計画
あなたにとって不必要だった
メイクアップも
無駄な露出も
ビジネスで固めたセリフも
俺たちは願ういつか空の上でnujaの新譜を聞く事を

You got this song.Song for you.
You know how i feel?
Here’s where you made.
We following your beat and spirit.
We talking to you…still
I’m talking to you…still
And still…and still
And still talking to you.